Могу сказать, что миы я читаю очень давно. И интересуюсь мифологией самых разных народов. Это и древние греки, и римляне, и скандинавы, и славяне. Книга отличается очень хорошим и качественным переводом. Если честно, я читала оригинальные мифы на греческом. И это было похоже чем-то на машинный перевод...

Николай Кун «Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима» Эта знаменитая книга русского исследователя античности — как бы букварь, с помощью которого в дальнейшем можно лучше понимать европейскую культуру, которая сотни лет щедро черпает из греческой и римской мифологии. Имена, сюжетные коллизии и аллюзии, взаимоотношения богов, героев и людей — очень много идёт оттуда...