ИВАН АНДРЕЕВИЧ КРЫЛОВ
Иван Андреевич Крылов (1769-1844гг.) – известный русский писатель, драматург, издатель, автор большого количества басен, а также основатель сатирических журналов. Как поэт-баснописец в России Крылов был первооткрывателем этого жанра. Многие из нас знают его с детства. Он работал в Императорской Публичной библиотеке, являлся академиком Императорской Академии наук. Иван Крылов "сделал себя сам" благодаря своему труду и упорству. Он принадлежал к числу самых просвещенных людей своей эпохи. (Взято из открытых источников интернета)...
1 месяц назад
Иван Андреевич Крылов — простой переводчик или «полноценный» баснописец?
Многие знают Ивана Андреевича Крылова как русского баснописца, автора «Вороны и Лисицы», «Стрекозы и Муравья» и других любимых школьных классиков. Но вот загадка: эти сюжеты встречаются и у Лафонтена. Так что — Крылов простой переводчик? Да, Крылов действительно опирался на Лафонтена, особенно в начале своего творчества. Но называть его простым переводчиком — это несправедливо и сильно упрощает суть дела. Вот как обстоят дела… Крылов, действительно, заимствовал сюжеты — особенно в первых сборниках...