Отель «Трансильвания» опять полон неразберихи и перемен. С изобретением Ван Хельсинга произошла неполадка, из-за чего Дракула и его друзья-монстры превратились в людей, а Джонни, напротив, стал монстром. Всем им предстоит отправиться в кругосветку, чтобы найти действенное средство от приключившейся трансформации. Кто озвучил на русский язык персонажей мультфильма монстры на каникулах 4 Заглянем за кадр, узнав о том, кто занимался русским дубляжом полюбившихся всем мультяшных героев. Начнем с хозяина...

Начало тут. 1. Рудольф Панков Рудольф Николаевич - настоящая легенда озвучания. За кадр попал сразу после окончания ВГИКа и успел наозвучивать столько фильмов и мультиков, что мама дорогая. И до сих пор озвучивает, что радует. Лично для меня Панков, в первую очередь, это Пуаро и мистер Уизли. К Пуаро голос Панкова прикипел накрепко. Другого голоса представить для Дэвида Суше невозможно. Мистер Уизли тоже разговаривает только голосом Панкова с самого появления во втором фильме. Это уже не тягучий...