Ранее я уже приводил публикации из газет The Daily Telegraph и The Guardian 1980-х годов, посвящённые Василию Ливанову и его Шерлоку Холмсу. И снова - английская печать о советской экранизации рассказов Конан Дойла. Долгое время английские читатели довольствовались скудной информацией о ленфильмовском сериале. Одним из самых авторитетных источников в области Шерлоковедения много лет на Западе считалась книга Питера Хайнинга The Television Sherlock Holmes ("Телевизионный Шерлок Холмс"), первое издание которой увидело свет в 1986 году...

Отзыв из США: "Ливанов вдохнул в характер Холмса чувство теплоты и непоколебимое спокойствие".