Студия Red Head Sound обещала каноничным дубляж с голосами Гланца и Рахленко. Перед просмотром кинотеатры предлагали зрителям вернуть деньги за просмотр.
3 августа в российских кинотеатрах стартовал неофициальный прокат экшена «Дэдпул и Росомаха». Фильм крутили с дублированным для стран СНГ переводом и оригинальным видеорядом. Параллельно с премьерой, студия озвучания Red Head Sound анонсировала собственную озвучку, с голосами полюбившихся актеров — Петра Гланца в образе Дедпула и Александра Рохленко — Росомахи...
Также стало известно, что персонаж Хью Джекмана – Росомаха, будет звучать так же, как и всегда. При этом студия Marvel, к которой теперь относятся и эти супергерои, не имеет никакого отношения к производству перевода на русский язык. Фильм "Дэдпул 3", дубляж которого готовит студия Red Head Sound, заполучил в свое распоряжение актеров озвучания, известных как официальные голоса Дэдпула и Росомахи. Об этом сообщает студия в своих соцсетях. В первую очередь, речь идет о Петре Гланце, который озвучивал персонажа болтливого наемника в лицензионных версиях первого и второго фильмов...