Энтузиаст Danily07 выложил в открытый доступ программу Translumo, которая способна в реальном времени переводить текст любой игры на русский язык. Вероятно, в будущем она сможет отправить русификаторы на свалку истории или упростит их создание. Естественно, перевод текста не ручной, а машинный, поэтому некоторые словосочетания будут выглядеть нелепо. Однако для понимания происходящего в игре такой локализации более чем достаточно...

Всем привет. Как оказалось руссификатор для Shank не так просто установить, не смотря даже на частично автоматизированный процесс. В этой статье я покажу как установить руссификаторы для звука и текста (их 2 и они отдельные). Начнём с текста, просто потому что там больше нюансов, если нужен только звук, пролистайте следующий раздел. Оба раздела это отдельные пошаговые инструкции Текст Основная проблема установки русского текста заключается в то, что установщик заменяет оригинальный файл Shank.exe...