51,5 тыс читали · 3 года назад
6 современных учёных из России, которых знают во всём мире
Нам остаётся не только ностальгировать по советскому прошлому. Российские учёные известны далеко за пределами нашей страны, их имена знают во всём мире
2400 читали · 10 месяцев назад
В МОСКОВСКОМ МЕТРО ПЕРЕПУТАЛИ ИМЯ УЧЁНОГО ИЛИ Я ОШИБАЮСЬ? В вестибюле станции московского метро "Электрозаводская" Арбатско-Покровской (синей) линии изображены великие учёные России и мира. Среди прочих (Ломоносов, Попов, Фарадей), там есть Бенджамин Франклин (1706-1790) -  американский политик, дипломат, учёный, изобретатель, философ и писатель. Он был одной из самых влиятельных фигур 18 века. Да, это тот самый Франклин, который изображён на купюре в 100 долларов США. Вопреки распространённому мнению, президентом этой американской страны он не был. Зато был автором знаменитого афоризма "Время - деньги". Больше всего же меня привлекла буква "В", которая находится перед фамилией учёного. Почему "В", ведь Франклина звали Бенджамин? Ошибка? Неправильный (специфический) перевод? Или что-то, чего я не знаю? Я специально посмотрел, не было ли у Бенджамина Франклина других имён имён. Вроде бы нет. По-английски имя учёного звучит как Benjamin Franklin и там действительно первая буква В, но у нас же представлен не английский вариант. В общем, некоторая загадка. Кто что может сказать-прояснить?