Что такое "тривиальный"? Если разложить это понятие на составляющие, то легко понять, что оно означает что-то простое, известное всем, не требующее особых разъяснений. В нашей повседневной жизни мы сталкиваемся с множеством тривиальных моментов. Это то, что не удивляет, не вызывает вопросов и к чему мы привыкли. К примеру, солнце встаёт на востоке и заходит на западе. Это тривиальный факт, который известен всем с детства. Не нужно быть учёным, чтобы это знать. Как и то, что вода замерзает при температуре ниже нуля...
Русский язык изобилует заимствованными словами, которые сложно не только произнести, но и понять. Иногда слышишь по телевизору или радио что-то вроде: "я вам скажу без экивоков, что из-за депривации я пребываю в фрустрации, которая плавно перетекает в катарсис". С первого раза и не поймешь, о чем речь. А я вам сейчас расскажу. 1 Экивоки ЭкивОк - слово мужского рода, пришедшее к нам из французского. Оно означает какую-то двусмысленность, попытку увертеться от выполнения чего-либо. Говорить без экивоков, значит, говорить прямо, как есть, без лишней наигранности и намеков...