Название рассказа И.А. Бунина "Грамматика любви"- это название книги, которую находит главный герой в доме умершего помещика Хвощинского и выкупает за большую сумму. А ведь она действительно существует в зарубежной литературе и её автор Ипполит Жулье Демольер. Темы любви, потери близкого человека, искусства - основные в рассказе. Помещик Хвощинский потерял свою любовь и до конца жизни не мог отправиться от горя. Ещё в молодости он влюбился в крестьянку Лушку. У них родился сын, но помещик не обвенчался...

О чем пишет Бунин? Иной раз, кажется, ни о чем специально, а так, как пишется. Пишется же ему, в основном, о вырождении степного помещичьего быта, о самой этой уходящей помещичьей жизни, о молодости и любви, о поездах и станциях, о расставаниях и встречах, о дороге, о весне, о природе. Герой Бунина, молодой, худой, но сильный, юношески неловкий, смугло-румяный, любит, хорошо выспавшись по приезде со станции, умывшись и надев все чистое, испытывая радостное и бодрое чувство предстоящего вскорости счастья, выйти поздним утром из своей светлой и солнечной комнаты в гостиную к чаю...