Арабский путешественник-географ Масуди, посетивший Кавказ в X веке, писал: «В этих горах насчитывают семьдесят два племени, и у каждого племени свой царь и свой язык, несходный с другими наречиями... Один Аллах сочтет различные народы, живущие в горах Кавказа. Гора Кавказ — гора языков». Это определение актуально и по сей день, возможно, потому, что отражает две основные черты региона — отвесные скалы и множество языков. Действительно, с полным правом «горой языков» можно назвать Кавказ и в настоящее...

Tilde, Fikirde, İşte-Birlik! Несмотря на языковую пестроту и этническое многообразие народонаселения Северного Кавказа, культура, быт и жизнеуклад горцев сформировались как единое и имеет много общего. Это же относится и песенно-инструментальным традициям, народным танцам. Вместе с тем, каждый народ (балкарцы, карачаевцы, адыгейцы, чеченцы, ингуши, абазины, осетины и.т.д.) внутри этой цивилизации параллельно развивал свою культуру, со спецификой языка, веры, древних традиций. Карачаево-балкарская традиционная музыка представлена в виде эпических сказаний, песен (джырла) и музыкальных наигрышей (тартыула), музыкой к танцам...