«Слово о полку Игореве» – один из самых известных дошедших до нас памятников древнерусской литературы. Произведение было написано в 1185 году (по другим данным – на один-два года позже). Его текст представляет особый интерес для потомков, поскольку рисует живую и яркую картину событий того времени. Переводом «Слова…» с древнерусского языка на современный в разные годы занимались филологи и литераторы, в том числе поэты В.А. Жуковский, К.Д. Бальмонт, Н.А. Заболоцкий, Е.А. Евтушенко. Далее по тексту отрывки из произведения приводятся в переводе Николая Заболоцкого...

Здравомыслящие люди хорошо знают - на погосте вечером и ночью без надобности лучше не появляться. В противном случае можно столкнуться «хозяином кладбища», потусторонними сущностями и различными аномальными проявлениями. Известно много страшных историй, которые случилось с теми, кто пренебрёг этим правилом. Однако на земле мёртвых можно повстречать много необычного, мистического даже днём. Обыкновенным, погожим солнечным днём. Я это утверждаю, опираясь на личный опыт, страху тогда натерпелась.....