В Издательском доме НИУ ВШЭ вышла книга лингвиста Анны Поливановой «Логические основы грамматики: от фонологии до семантики». IQ.HSE публикует из неё фрагмент, посвящённый популярному на всевозможных школах и олимпиадах жанру лингвистических задач, а также их соответствию научным теориям. Знакомство Рассмотрим несколько примеров небольших лингвистических задач и их логическую организацию. 1. Задача «mizë pi» — билингва Исходные данные Задание (вопрос задачи) Перевести с языка B на язык A: 1. šth hzbwb 2...

Ты когда-нибудь задумывался, почему разные языки устроены так по-разному? 🤔 Некоторые, как китайский, словно строятся из кубиков, а другие, например, русский, похожи на сложные конструкции из Лего. Все дело в лингвистической типологии - науке, которая помогает разобраться в разнообразии языков и классифицировать их по определенным признакам. 1. Порядок слов Представь себе предложение "Кот ест мышь". В английском языке это будет "The cat eats the mouse" (SVO подлежащее-сказуемое-дополнение)...