Благодаря своей монографии «Морфология народной сказки», выпущенной в 1928 году, Владимир Яковлевич Пропп оказал влияние на европейскую структурную мысль в литературоведение, антропологии и семиологии. Писатель-постмодернист Умберто Эко считал, что «Соссюр + Леви-Стросс + Ельмслев + Пропп создали единый метод, которым является структурализм». А сам Пропп считается отцом структурализма. При исследовании структуры фольклорных произведений Пропп применил формалистический метод — разбил структуры предложения в повествовании на элементы (морфемы) для анализа...
Владимир Яковлевич Пропп – выдающийся отечественный филолог и фольклорист внес огромный вклад в современную теорию текста. Он получил мировое признание благодаря своим трудам. Писатель Умберто Эко считал, что Соссюр + Леви-Стросс + Ельмслев + Пропп создали единый метод структурализма. «Морфология волшебной сказки» была опубликована в 1928 году. Она является настольной книгой режиссеров и сценаристов даже сейчас. Ученый разобрал все сказки по составу и теперь легко построить новые варианты развития событий в сказках, что применимо к более масштабным сюжетам. В 1967 году были сделаны удивительные записи Проппа в дневнике: - Литература никогда не имеет ни малейшего влияния на жизнь и те, кто думают, будто это влияние есть и возможно, жестоко ошибаются. «Ревизор» не действовал на взяточников, а статьи и воззвания Толстого о смертной казни не остановили ни одного убийства под видом казни, а у нас казнены уже миллионы, а палачи возведены в газетах в герои. Юбилей ГПУ — с музыкой и спектаклями, а те, кто видел наши застенки (я видел и кое-что знаю), только и могут, что сидеть по углам и быть незаметными. Литература сильна тем, что вызывает острое чувство счастья. И Гоголь велик не тем, что осмеивал Хлестакова и Чичикова, а тем, как он это делал, что мы до сих пор дышим счастьем, читая его. В этом все дело, не в том, что, а в том, как. А счастье облагораживает, и в этом значение литературы, которая делает нас счастливыми и тем подымает нас. Чем сильнее поучительность, тем слабее влияние литературы. Самые великие никогда не поучали (даже хотели этого), они были. - А теперь я увлечен древнерусским искусством. И опять я вижу единство форм русских храмов, вижу варианты, нарушения, чуждые привнесения. Эта форма проста до чрезвычайности. Но почему она так волнует, так трогает, так делает счастливым? Смотрел по разным источникам готические храмы. Какое великолепие! Но нутро мое молчит, восхищается только глаз. Благодаря таким, как Владимир Яковлевич Пропп, человечество дышит и движется. А такие, как Пропп, творят и летают.