1822 год, июнь. Человек из будущего заточён в одиночной камере Лондонской тюрьмы. От надзирателей он узнал название — тюрьма Миллбанк. По нынешним меркам она открылась совсем недавно, но вот закрылась за три столетия до того, как команда британских учёных, совместно с американцами, изобрела машину времени. Если перемещение прошло успешно, и на дворе 1822 год, значит Кевин Уорик попал в разгар страшной эпидемии чумы, буянившей в Миллбанке в те далёкие времена. Определённо плохие новости. Он планировал оказаться где-нибудь в «Вилле» или Маршалси...