Сто лет назад фантасты писали, что компьютер научится понимать мысли и сможет стать человеку полноценным собеседником. Сегодня мы привычно болтаем с «Алисой», загружаем тексты в Google-переводчик, просим помощи у чат-ботов. Современные машины «поумнели» благодаря цифровым лингвистам. Редакция Synergy Times разбиралась, чем занимается специалист, который учит роботов говорить, как им стать и почему это профессия будущего. Два в одном: гуманитарий и математик По традиции профессии принято делить на технические и гуманитарные...

Колоритность такого названия как прикладная лингвистика впечатляет, но вместе с этим несет массу непонятных эмоций, вызванных тем, что человеку тяжело совместить эти 2 слова.     Определенная связь есть, и очень хорошо прослеживается она при толковом объяснении.     На изучение языков и пополнение филологической базы отдается примерно 70%, на программную часть, соответственно, 30%. Так что выбирая этот путь, не стоит забывать о том, что одних гуманитарных талантов будет недостаточно.     Что же...