Реальность — это не то, чем она кажется. Более ста лет назад наука столкнулась с фундаментальной загадкой, которая до сих пор заставляет величайшие умы человечества чувствовать себя беспомощными школьниками. Почему микромир подчиняется законам, которые кажутся нелогичными с точки зрения здравого смысла? Почему частица может находиться одновременно в нескольких местах, пока мы на неё не смотрим? И куда исчезают все потенциальные состояния квантового объекта, когда мы его измеряем? Проблема измерения в квантовой механике — это не просто очередная научная головоломка...

В середине 1970-х годов физик Стивен Хокинг совершил открытие, которое навсегда изменило наше понимание черных дыр и фундаментальных законов природы. Оказалось, что самые темные объекты во Вселенной вовсе не являются абсолютно черными — они излучают свет. Это открытие не только объединило три великие области физики: общую теорию относительности, квантовую механику и термодинамику, но и поставило новые загадки, над которыми ученые размышляют по сей день. Долгое время черные дыры считались лишь математическими артефактами уравнений Эйнштейна...