Откуда взялось столь странное название для альбома? Что это за мать, с атомным сердцем? Уж не киборг ли какой? Всё объясняется очень просто: это отсылка к заголовку статьи из газеты Evening Standard, найденной Ником Мейсоном, которая называлась "Nuclear Drive for Woman’s Heart" ("Ядерный мотор для женского сердца"). В статье рассказывалось о 56-летней женщине, которой был установлен "атомный кардиостимулятор" Правда ведь, здорово? А ведь альбом мог называться и "The Amazing Pudding" ("Удивительный пудинг")...

Здравствуйте, уважаемые читатели! На связи снова English Cats! Сегодня мы решили рассказать про небольшую особенность написания слов, которые обозначают родственников на английском языке. Знаете ли вы в чем разница mother и Mother, и, вообще, существует ли она? Да-да, иногда такие слова как mother (мама), father (папа), aunt (тетя), uncle (дядя), sister (сестра), brother (брат), grandmother (бабушка), grandfather (дедушка), wife (жена), husband (муж), cousin (двоюродный брат/сестра), daughter (дочь), son (сын) и всех их ласковые производные можно увидеть написанными с заглавных букв...