Автор nekojiru Иероним Стридонский известен тем, что перевел Ветхий и Новый заветы на латынь. Этот перевод, впоследствии названный Вульгата, был провозглашён официальным латинским переводом Библии. Это достижение сделало Блаженного Иеронима покровителем переводчиков, на многих картинах святой изображен с Библией. Но не только. Частым спутником Иеронима является лев. Вот так живешь, трудишься, а запоминают тебя за любовь к крупным котикам. Обидно даже. Святого Иеронима со львом связывала целая история, которую подробно изобразил на своей картине Сано ди Пьетро...

Святой Иероним Стридонский (342 - 419 или 420) - церковный писатель, аскет, один из учителей Церкви. Почитается и в православии и в католичестве. Существует легенда, что однажды к нему в монастырь пришёл хромой лев. Вся братия в страхе разбежалась, а Иероним обследовал больного и вытащил из его лапы занозу. Так лев и Иероним стали друзьями. Жан-Леон Жером (1824 - 1904). Французский художник и скульптор, представитель академизма. Творчество его весьма разнообразно. Святой Иероним Также есть легенда о древнеримском рабе Андрокле, бежавшем от злых господ в пустыню...