-Карлсон, привет!-крикнула Ирина и, улыбаясь, направилась в сторону приятного молодого человека, который стоял у прилавка, разглядывая товары. Мужчина обернулся. Было видно, что сначала он не понимает, кто стоит перед ним. Он задумался, рассматривая молодую девушку, прищурив глаз. - Малышка-Иришка!-вдруг воскликнул он и бросился обниматься. Молодые люди стояли посреди магазина и, смеясь, обнимались и целовались, притягивая любопытные взгляды посетителей. Это была встреча друзей. -Пойдем куда-нибудь посидим –предложила Ирина...

Астрид Лингрен написала три истории про мужчину в полном расцвете сил: «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» (1955; пер. 1957); «Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел» (1962; пер. 1965); «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять» (1968; пер. 1973). Но нас, естественно, будет интересовать не столько сам детский персонаж, сколько его возможный прототип, а именно Герман Геринг. Спросите, какая связь между рейхсминистром Имперского Министерства авиации, рейхсмаршалом Великогерманского...