Лексический состав русского языка изменчив. Он постоянно обновляется, пополняя словарь новыми словами. Но есть слова, которые устаревают, но при этом они не сразу исчезают из языка. Просто устаревшими словами мы не пользуемся в современной повседневной речи, они становятся пассивным запасом лексики. Эти слова словно про запас. Их можно найти в толковых словарях с пометкой устар. Иногда такие слова возвращаются в активный запас лексики. Снова стали востребованы забытые в прошлом веке слова: губернатор, дума, биржа, лицей, гимназия, ботфорты и пр...
Михаил Леонидович Томилин г. Клин «Именно с татарским игом в русский язык вошли слова «яма, ямщик» (конный курьер), деньги (татарские мелкие монеты), "таможня" (пост для обложения данью). Хотя и о монголизмах в русском тоже вопрос не однозначный - их мало, но они якобы есть.» «Какие артефакты и исторические документы, доказывают существование на Руси Золотой Орды, кроме христианских летописей?» https://yandex.ru/q/culture/6918322945/ «Яма от индоевропейского корня – iam (копать, рыть). Древнерусское слово «яма» вошло в обиход с начала XI в...