Французский баснописец стал одним из главных литературных деятелей своего времени — и именно им больше всего вдохновлялся Иван Крылов Басни — один из жанров литературы, с которым нас знакомят с самого детства. И он в сознании многих наших соотечественников неразрывно связан с творчеством Ивана Крылова, что неудивительно, ведь именно его усилиями басни стали настолько популярными в России. Однако самого Крылова больше всего впечатляли работы Жана де Лафонтена, о творчестве которого у нас знают не так уж много...

Октябрь 1941 года. Западный фронт, западнее Вязьмы. Оборона на опушке, сырая рассветная мгла. Сначала — стрёкот. Сухой, злой, как ржавой пилой по железу: MG-34 пилит где-то впереди, и земля у бруствера мелко дрожит от очередей. Потом — визг «мины» и глухое бух справа; на лицо падает влажная земля, пахнет перегорелым порохом и глиной. Илья рывком очнулся, вдохнул — рот полный сырой земли. Он в узкой лисьей норе, над ним — бруствер из дёрна и досок. На нём — мокрая гимнастёрка, ворот распахнут на груди ремень, на боку — подсумок внутри — обоймы по 5 патронов 7,62...