В 1972 году из СССР был выслан Иосиф Бродский. Не за политику, а за тунеядство. За восемь лет он работал два с половиной года и поменял 13 мест работы. В СССР была статья за паразитический образ жизни, именно её и применили. В социалистической стране люди работают. Хочешь быть поэтом, будь им. Я могу назвать массу людей, которые работали, а в это время писали книги, стихи, потом их начинали печатать, потом принимали в Союз писателей. А Бродский был тунеядцем, сидящим на шее у престарелых родителей...

В издательстве «Новое литературное обозрение» выходит книга «Человек, первым открывший Бродского Западу» — серия разговоров журналиста и филолога Синтии Хэвен с другом и переводчиком стихотворений поэта Джорджем Клайном. В книге он вспоминает, как Бродский переезжал из СССР в Америку (испытывая культурный шок в продуктовых магазинах Лондона и Энн-Арбора от изобилия ассортимента!), публиковал свой первый англоязычный сборник «Selected poems» («Избранные стихотворения») и строил карьеру в новой стране...