Поздним субботним утром чашка горячего кофе и сигарета были резко прерваны звонком в домофон. Участковый запросил доступ в квартиру, хотя и выглядевшую несколько пыльной, несмотря на субботнее утро. Офицер заявил, что велосипед и чизкейк загромождали общий коридор, и попросил проверить ванную комнату на предмет предполагаемого незаконного предприятия по промывке стеклянных шариков, которым руководил арендатор. Раздраженный ситуацией, арендатор спросил, не сложно ли офицеру, занимающемуся такими жалобами. Офицер ответил с чувством разочарования, заявив, что у каждого своя весенняя лихорадка.