Русский язык не появился в одночасье. Он формировался столетиями и постоянно менялся. До сих пор в языке появляются новые слова. А многие из слов, которые сегодня кажутся нам совершенно обычными, были придуманы конкретными людьми, русскими писателями, поэтами и учеными. Ломоносов Первым с нехваткой слов в русском языке столкнулся Михаил Ломоносов. Ему приходилось придумывать новые слова для тех вещей и явлений, которые не были названы до него. Большая часть слов была придумана им, когда он переводил...
Чем же был для русской словесности Ломоносов Михайло Васильевич? Исследователь. Теоретик. Творец нового языка, на котором можно постигать науки, не тратя годы на изучение латыни. И только потом - поэт. А современники ценили его именно и только как стихотворца... Мы, потомки, не устаём поражаться его открытиям во всех областях знаний - от физики до социологии. Понятно, что весь объём науки тогда ещё был доступен одному человеку, но одно дело усвоить чужие достижения, и совсем другое - сказать новое слово во всех науках...