Субстантивация - это переход в разряд имён существительных других частей речи (глаголов, прилагательных, наречий), вследствие приобретения ими способности непосредственно указывать на предмет (т.е. отвечать на вопрос "кто?" или "что?"). Также в английской грамматике для обозначения этого явления используется термин "номинализация" ("nominalization"). Явлению субстантивации подвержены, главным образом, прилагательные и глаголы, реже наречия и сами существительные (agent - agency). Субстантивация может осуществляться без изменения формы слова или путём добавления определенных суффиксов...
Сегодня рассмотрим явление, которое называется субстантивация. Изучающим немецкий язык поможет запомнить это название слово Substantiv, обозначающее "существительное". Субстантивация означает переход в разряд имен существительных других частей речи. Мы рассмотрим замену глагола словосочетанием с существительным. Например: streiten - глагол, имеющий значение "спорить, ссориться", но гораздо чаще употребляется словосочетание Streit haben - буквально "иметь спор, ссору". Sie hatten Streit. Они поссорились...