Если на тело не действуют никакие внешние силы, то оно сохраняет состояние покоя или продолжает равномерно и прямолинейно двигаться. Это вольный, но очень близкий по смыслу пересказ оригинального текста первого закона Ньютона. В современной трактовке этого закона появляются инерциальные системы отсчёта, относительно которых тело покоится или движется равномерно и прямолинейно. И это правильно. Потому что без привязки физического тела к той или иной системе отсчёта говорить о его покое или движении нельзя...

Продолжение. Начало в О чем спорят физики ? Виды механик и их пространства. Предыдущая статья: Пространство классической механики. В основе классической механики Ньютона лежат три закона Ньютона. Впервые законы механики было сформулированы еще Ньютоном в 1687 г. в его «Математических началах натуральной философии». Законы Ньютона считались абсолютно точными вплоть до начала 20 века, когда на смену им пришла специальная теория относительности (СТО). Все современные знания о механике в той или иной мере опираются на законы Ньютона и Кеплера, лишь дополняя и уточняя их...