Казалось бы, какая разница - всего лишь мягкий знак. А в результате получается не то. И если когда Меншикова называют Меньшиковым - это просто ошибка или желание немного принизить Александра Данилыча и его потомков, то когда вместо фамилии графов Шереметевых пишут «Шереметьевы», то это может быть непонимание, что это неправильно. Ведь вообще это две разные фамилии, которые между прочим говорят ещё и о статусе. И дело даже не в том, что Пушкин в своей «Полтаве» черным по белому написал: «… И Шереметев...

28 (или – 17 по ст. ст.) июля 1713 года указом Петра нашего Первого была образована Рижская губерния (которой, к слову, помимо собственно Шведской Ливонии – или Лифляндии – отойдёт бо́льшая часть спешно расформированной губернии Смоленской). По совпадению или нет – это случится ровно через три года и три дня после того, как город, после восьмимесячной осады, присягнул русскому царю... Впрочем – по порядку. …Итак, после Полтавской виктории и сдачи Левенгауптом остатков шведской армии («остатки»...