Воздух был тяжёлым и густым, он давил на Миллфилд, словно влажное одеяло. Внезапная жара накрыла небольшое фермерское поселение, высушивая посевы и поля. Фермеры ворчали, глядя на свои высохшие поля, а горожане прятались в домах, пытаясь укрыться от изнуряющей жары. Именно в такой вечер, когда солнце опускалось за горизонт, окрашивая небо в оранжевые и багровые тона, начались неприятности. На семейном поле для игры в сквош юный Томми Уилкинс сделал открытие, которое навсегда изменило Миллфилд. Томми всегда был странным мальчиком...

Сейчас об этом мало кто помнит, но были времена, когда Доминик Уилкинс был реальным кандидатом на престол императора вселенной НБА. Современные фанаты баскетбола вряд ли представляют себе, что творилось в лиге в доджордановскую эру. Мэджик, Берд, Карим – имена знакомые, но кто был в 80-е королем НБА? Отчасти этот вопрос осветил Билл Симмонс в своей "Книге баскетбола", но у него вместо терминов "король" или "император" используется слово "альфа-дог". Мне не кажется правильным обзывать Берда или Мэджика собаками...