Мечты о путешествиях во времени кажутся несбыточными. Человек вырвался в космос, обжил орбитальные станции, желает полететь к звездам, но не создал технологий для этого, ибо преодоление световых лет на космолете пока невозможно, как и странствия по временным осям. Появление странного летчика В 1996 году на лужайку в Англии сел истребитель «Кёртисс» американских ВВС времен 2-й мировой войны. Машина выглядела странно, пробитый фюзеляж и покореженные топливные баки свидетельствовали о боевом пути самолета...

Всем хорошо известен Бермудский треугольник, в районе которого то и дело происходят странные вещи: исчезают с радаров корабли, пропадают самолету и летают НЛО. По одной из версий, в районе Бермудского треугольника находится аномальная зона, из-за которой и происходят все эти исчезновения. Вообще скачки во времени происходят не только в районе Бермудов. История летчика, очутившегося во временной петле. В ноябре 1996 года в Британии, прямо на газон одного из частных домовладений приземлился странный самолет...