Ни для кого не секрет, что Ян Флеминг служил во время Второй Мировой в военно-морской разведке. В том числе, участвовал в разработке знаменитой операции по наблюдению за испанцами «Золотой глаз». Этот опыт в немалой степени повлиял на его творчество. Детали секретных операций Бонда были прописаны так хорошо именно потому, что Флеминг знал, о чём пишет. Итак, Ян Флеминг родился 28 мая 1908 года в богатой семье члена парламента Валентина Флеминга. Отца Ян потерял довольно рано. Валентин был убит на Западном фронте Первой Мировой в 1917 году, когда мальчику не было и десяти лет...

Один выглядит как кинозвезда — а другой как жаба. Но похожи ли Джеймс Бонд и Джордж Смайли друг на друга больше, чем мы думаем? Шпион и его учитель заходят в бар. «Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд, мне мартини», — говорит первый. «А ты, Джордж?» Его упитанный, похожий на жабу спутник изучает варианты, протирая свои толстые очки концом галстука. «Будьте добры просто чай», — говорит он наконец. «И, знаешь что, Джеймс? Перестань представляться всем подряд». Сегодня пересечение кинематографических вселенных Йена Флеминга и Джона Ле Карре звучит как шутка...