Астрономы, работающие с данными наблюдений обсерватории Кека на Гавайях, обнаружили крупнейший поток перегретого газа, исходящий из спиральной галактики VV 340a. Этот поток простирается на 20 000 световых лет от центра галактики и является самым убедительным доказательством того, что сверхмассивная чёрная дыра способна кардинально менять форму галактики-хозяйки далеко за пределами её ядра. Наблюдения показали, что газ, выходящий из центра VV 340a, образует структуру, направленную вдоль оси галактики. Данные, полученные с помощью спектрографа Keck Cosmic Web Imager (KCWI) на телескопе Keck II,...