Настоящие ленивцы, которые не участвуют в жизни колонии и остаются практически неподвижными весь день. И хуже всего то, что их много! Конечно, большинство животных «проводят большую часть своего времени, ничего не делая или, по крайней мере, ничего особенного», отметил известный эколог Чарльз Сазерленд Элтон в 1927 году в своей книге «Экология животных». И социальные насекомые, такие как муравьи (но также пчелы, осы и термиты) не являются исключением. Все энтомологи, которые наблюдали колонию, определенно обнаружили, что некоторые остаются неактивными в течение некоторого времени...

Чарльз Атлас (настоящее имя Анджело Сицилиано) родился 30 октября 1892 года в городке Акри, что в Калабрии. В десять лет он вместе с семьёй переезжает из Италии в США и селится в Бруклине. Здесь он находит работу в кожевенном производстве. Отец вскоре после переезда возвращается на родину, и мальчику приходится помногу работать, чтобы обеспечить себя и мать. На одной из экскурсий по Бруклинскому музею, когда Сицилиано было 15 лет, он видит скульптуры Геракла и Зевса, поражающие его красотой и силой человеческого тела...