Космология последних двадцати пяти лет держится на убеждении, что определённый тип звёздных взрывов всегда выдаёт одинаковое количество света — и это убеждение, похоже, трещит по швам. Знаете, что объединяет средневековую церковь и современную космологию? Обе построены на догматах, которые нельзя подвергать сомнению без риска для карьеры. Только вместо «земля — центр мироздания» теперь звучит «сверхновые типа Ia — идеальные стандартные свечи». И горе тому еретику, который посмеет указать на очевидные проблемы...