Шведские академики крайне щедро отсыпают награды англоязычным авторам и очень неохотно поглядывают в сторону нашей страны. Русскоязычных лауреатов на сегодня всего шестеро - Иван Бунин, Михаил Шолохов, Борис Пастернак, Александр Солженицын, Иосиф Бродский и Светлана Алексиевич. Целые пласты отечественной литературы двадцатого века остались незамеченными. В том числе и яркие советские писатели. Совершенно невероятным кажется, что премии так и не дождался Максим Горький, который был не только великим писателем (без всяких скидок и оправданий), но и смелым новатором...

Беларусь — удивительно литературная страна. Со школьной скамьи старшее поколение знает Алеся Адамовича и Василя Быкова. Их произведения о войне — в золотом фонде классики. Начинать разговор о современной белорусской литературе надо, конечно, со Светланы Алексиевич. Первая из белорусов, получившая Нобелевскую премию по литературе. Шестая из пишущих по-русски — за всю историю премии (до нее были Иван Бунин, Михаил Шолохов, Борис Пастернак, Александр Солженицын, Иосиф Бродский). Светлана Александровна родом из Украины, гражданка Беларуси и живет на родине, но пишет всю жизнь только по-русски...