В издательстве «Новое литературное обозрение» выходит книга «Человек, первым открывший Бродского Западу» — серия разговоров журналиста и филолога Синтии Хэвен с другом и переводчиком стихотворений поэта Джорджем Клайном. В книге он вспоминает, как Бродский переезжал из СССР в Америку (испытывая культурный шок в продуктовых магазинах Лондона и Энн-Арбора от изобилия ассортимента!), публиковал свой первый англоязычный сборник «Selected poems» («Избранные стихотворения») и строил карьеру в новой стране...

Это сейчас мы воспринимаем Бродского как великого русского поэта, однако открыто высказываться на счет его творчества на территории СССР было запрещено. Но почему Иосиф фактически стал изгнанником? Расскажем в сегодняшней статье! ✒️ Основная причина Как ни странно, виноват в своей судьбе не поэт, а его коллеги и журналисты Медведев, Лернер и Ионин. В 1963-ем они составили статью-пасквиль и опубликовали ее в «Вечернем Ленинграде». Там журналисты яро доказывали, что Бродский виновен в антисоветских настроениях и тунеядстве...

Наша страна изобилует на имена литературных деятелей, которые были вынуждены покидать страну. Их преследовали, не печатали, дискриминировали и сажали за решетку. Не до многих дотянулась властная рука, и поэтому кому-то удалось сбежать. Но всю жизнь писатели-эмигранты воспевали в произведениях свою Родину. Довлатов, блестящего ума и непревзойденных литературных способностей - мастер рассказов и художественной прозы. Родился Сергей Донатович в Ленинграде и все время провёл там. Писать начал с юности,...

В Нью-Йорке можно найти проезд Сергея Довлатова, галерею имени Давида Бурлюка и мемориальную табличку на доме, где жил Иосиф Бродский. Рассказываем три истории о том, как писатели эмигрировали в Америку, чем там занимались и какое наследие оставили на карте города. Нью-Йорк — окраина Российской империи В XX веке за границей сформировалось несколько центров русской культуры. Самым отдаленным из них был Нью-Йорк: журналист и писатель Петр Вайль называл его «окраиной великой империи». Первая волна эмиграции...