Штраф за бургер со свининой должен стать нормой для России. По крайней мере, так считает один последователь ислама, который обиделся после ошибки сотрудника кафе. Билал пытался, но суд не впечатлил харам. Выходит, старания ДУМ пошли прахом? Подробнее - в материале Царьграда. В Рязани мужчина по имени Билал заказал "Биг спешиал большой комбо" во "Вкусно - и точка" и на всякий случай спросил у кассира, есть ли в бургере свинина. Сотрудник заверил, что нет. Когда мусульманин начал есть закрытый бутерброд, он почувствовал "странный вкус" и внутри заметил кусочки свинины...

В период, предшествовавший широкому распространению интернета, электронные переводчики функционировали на принципиально иных технологических принципах. Эти устройства использовали автономные алгоритмы, основанные на предустановленных словарях и грамматических правилах, без возможности подключения к внешним базам данных. Первые серьезные эксперименты в области машинного перевода относятся к 1950-м годам, когда состоялся знаменитый Джорджтаунский эксперимент, в ходе которого осуществили автоматический перевод более шестидесяти русских предложений на английский язык...