Когда я работала в школе, у меня был ученик, который в свои 16 лет хорошо говорил по-немецки, но ему было сложно говорить на уроках белорусской литературы на какую-то тему, а написание сочинения на языке, который является для нас вторым государственным, вообще повергало его в ужас. Многие родители скажут, что иногда у детей-школьников выше отметки по иностранному языку, чем по белорусскому, и что дети с бОльшим удовольствием посещают уроки английского, чем белорусского языка. Почему так происходит? Основных причин, на мой взгляд, две...

Марина Леонова Авторы Жизнь Несмотря на то, что официально День филолога отмечается 25 мая в России, в Беларуси в этот день также принято поздравлять всех, кто имеет отношение филологии. Среди них – и учителя школ, которые преподают языки. «Витебский курьер news» поговорил с педагогом из Витебска Ольгой (имя девушки по ее просьбе изменено), которая отрабатывает распределение в одной из витебских школ. Ольга ведет белорусский язык и литературу в 5-7-ых классах. Уже в середине сентября я впервые задумалась о том, что даже не представляю, как можно отработать в школе два года...