Как выучить язык: обзор лучших методик / Совет переводчика
Чем зарубежная филология отличается от лингвистики и переводоведения
Меня часто спрашивают: чем отличаются направления лингвистика, переводоведение и зарубежная филология? Так как я тесно была связана в университете со всеми тремя, знаю, что разница между ними есть. Я не берусь отвечать на вопрос, чем отличается филолог от лингвиста как специалист, потому что между лингвистом, переводчиком и филологом существует большая путаница. Но по сути, это Ниф-Ниф, Наф-Наф и Нуф-Нуф в гуманитарных науках:) Однако в обучении зарубежного филолога, лингвиста и переводчика есть различия, о них поговорим подробнее...
Куда поступать на переводчика в России?
Переводчик – востребованная и перспективная профессия, которая позволяет в совершенстве овладеть иностранным языком. Сегодня мы поговорим о том, как стать квалифицированным специалистом и куда поступать на переводчика в России. Особенности специальности Владение иностранным языком – полезный навык, который пригодится во время путешествий, для знакомства с иностранцами или трудоустройства в крупные международные компании. Но это далеко не все преимущества профессии переводчик. Другими плюсами являются:...