Илиада Гомера - это эпическое произведение древнегреческой литературы, рассказывающее о героических подвигах греческих воинов в Троянской войне. Это один из наиболее известных и влиятельных текстов западной культуры, который на протяжении многих веков вдохновлял писателей и поэтов. Некоторые из них даже переводили Илиаду на свой язык, чтобы передать ее красоту и значимость более широкой аудитории. 1. Александр Поуп Первым, кто заслуживает упоминания, является английский поэт Александр Поуп. В 1791 году он выпустил свой перевод Илиады, который стал настоящим бестселлером...

Альберто Мангель «Гомер: «Илиада» и «Одиссея» Чтение этой книги аргентинского писателя, критика, литературоведа было для меня попыткой лучше разобраться в гомеровском мире. Мангель рассматривает бытование «Илиады» и «Одиссеи» — текстов, образов, идей, персонажей — на протяжении двух с половиной тысяч лет. Часть глав читается легко, часть — с трудом; есть интересные мысли и наблюдения...