Единственная рукопись данного произведения находилась в коллекции известного историка и собирателя русских древностей Алексея Ивановича Мусина-Пушкина. К концу XVIII века у него насчитывалось около 2 000 рукописей, в числе которых было и «Слово». Как оказался это уникальный памятник древнерусской литературы у знаменитого коллекционера? Существует несколько версий. По словам самого Мусина-Пушкина он приобрел «Слово о полку Игореве» в 1791 году у архимандрита Иоиля (в миру Иван Быковский) — настоятеля Спасо-Преображенского монастыря в Ярославле...

Одну из традиционных для последних двух веков дискуссионных проблем из области истории русской литературы и культуры составляет вопрос о происхождении «Слова о полку Игореве». Противостоят друг другу две точки зрения — что это подлинное произведение, созданное в древнерусскую эпоху, и что это подделка конца XVIII века, созданная незадолго до первой публикации этого произведения в 1800 году. Разрешение этой дилеммы чрезвычайно затруднено тем, что рукописный сборник, в составе которого было «Слово...