Восхищает, раздражает, вызывает недоумение, удивляет, шокирует... Сара Вудраф, главная героиня романа Джона Фаулза порождает в читателе весь спектр противоречивых чувств. За исключением, пожалуй, одного: равнодушия. Что ж, прекрасно. Собственно, это именно то, что и требуется от героя художественного произведения: волновать читателя, будоражить его ум и воображение. Разве нет? Но не всё так просто. Ведь сам автор "Женщины французского лейтенанта" (в других переводах — любовница/ подруга французского...

Погружение в мир медикаментозного лечения (хобби такое) упорно наталкивает меня на мысль, что фраза "всё индивидуально" сильно преукрашает действительность. Скорее мы делимся на великое множество подклассов, но деление это, не видное неспециалисту, в быту проще укладывается в некую индивидуальность (которой может и вовсе не быть, исключения только подтверждают правила и тра-та-та). Примерно с такими мыслями приступила к "Женщине…".  Роман этот во многом о выборе (имхо – я выбираю, следовательно, существую)...