34 прочтения · 4 года назад
Это так (не)традиционно: новогодние и рождественские традиции Великобритании
Продолжение статьи о новогодних и рождественских традициях англоговорящих стран В прошлый раз мы примерили колпак Санты на сорокоградусной жаре, обсудив традиции празднования НГ и Christmas в далекой и загадочной Австралии, и немного поговорили об обычаях США (вы же помните, что за farolitos можно увидеть на Рождество в Луизиане?)) Продолжим беседу - на этот раз кинув взор в сторону Great Britain. И, как обычно и уже много раз до этого, рассказ о традициях пойдет на английском - с русскими комментариями, переводами слов и разъяснениями в скобочках...
2,8K прочтений · 1 год назад
Принцесса Уэльская Кэтрин объединяет семью на Рождество
Вечером 24 декабря, в канун Рождества, на британском канале ITV прошла трансляция рождественской службы «Royal Carols: Together at Christmas», которую организовала принцесса Уэльская Кэтрин в Вестминстерском аббатстве. Принцесса Кэтрин уже второй раз проводит праздничную службу в Вестминстере. В этом году она была посвящена королеве Елизавете II, которая скончалась 8 сентября в своём шотландском поместье Балморал. Передача началась с трогательного видеообращения Кейт, в котором она сказала много теплых слов о покойной королеве...