Во времена СССР цензура внимательно следила за всеми фильмами, которые могли попасть на экраны. Именно поэтому часто из картин вырезали множество моментов, которые могли показаться слишком откровенными «Укрощение строптивого», 1980 Из знаменитой комедии с Орнеллой Мутти и Адрианом Челентано вырезали сразу несколько сцен. Сначала под цензуру по понятным причинам попал эпизод с трясущейся люстрой. Затем цензоры решили удалить еще две сцены: где героиня Мутти дерется с подругой за возлюбленного и эпизод с рождением теленка...

Хотя четыре предыдущих фильма этого режиссера с огромным успехом демонстрировались в советских кинотеатрах. Теперь, спустя сорок лет, мы пожинаем плоды этого недоразумения. Мне не удалось найти дублированного варианта этой картины. В интернете попадаются всего две копии фильма. Одна из них на польском языке, а вторая тоже на польском, но с русскими субтитрами. Фильм вышел на экраны в 1979 году. Снял его известный польский режиссер Ян Баторы ("О тех, кто украл Луну", "Особняк на Зеленой", "Встреча со шпионом", "Лекарство от любви")...