Всевидящее око (the eye of Omniscience): 𝐤𝐞𝐞𝐩 𝐚𝐧 𝐞𝐲𝐞 𝐨𝐧 - глаз не спускать с; держать ухо востро; следить за. 'She can keep an eye on your child at anytime of the day or night. / Она может присмотреть за вашим ребенком в любое время, будь это день или ночь.' 𝐞𝐲𝐞 𝐮𝐩 - строить глазки; заглядываться на. 'Expats eye up Switzerland as their most favourable destination to work. / Экспаты считают Швейцарию лучшей страной для работы.' 𝐬𝐞𝐞 𝐞𝐲𝐞 𝐭𝐨 𝐞𝐲𝐞 - полностью соглашаться; абсолютно поддерживать; сходиться во взглядах...
⠀ IN THE BLINK OF AN EYE Something that happens in the blink of an eye, happens extremely quickly: I don’t recall many details of the crash – it all happened in the blink of an eye. MAKE UP FOR THE LOST TIME If you do something enjoyable a lot because you haven’t had the opportunity to do it before, you might say you are making up for lost time: He didn’t get the chance to travel much when he was younger but he’s certainly making up for lost time now! ⠀ AT THE CRACK OF DAWN When you do something...