Фанатам полицейского сериала «Новобранец» предстоит насыщенный январь. Телеканал ABC объявил дату премьеры девятого сезона шоу с Натаном Филлионом и одновременно раскрыл подробности нового спин-оффа — «Новобранец: Север» (The Rookie: North). Оба проекта стартуют в один день и будут выходить друг за другом, превращая привычную историю о полицейских в целую телевизионную франшизу. Но главное внимание поклонников сейчас приковано к судьбе Тима Брэдфорда и Люси Чен. Финал восьмого сезона закончился для героев настоящим кошмаром, а первый тизер продолжения обещает опасную спасательную операцию...