Зима 865 года. Вестфолд. Современная Норвегия. Небольшая деревушка на Северном море. Меня зовут Рагнар Сигурдсон. Мне было тогда 14. В тот осенний октябрьский день шла активная заготовка провианта для предстоящей экспедиции в Англию. День начинался ещё до рассвета. Туман стелился по земле, а прохладный воздух обжигал кожу, когда я выбежал из длинного дома. Ещё в темноте отец, высокий и строгий, с командирской цепкостью в глазах, поставил мне задачу: помочь с заготовкой провианта для экспедиции в Англию. Я едва верил, что мне позволят отправиться с ним. В свои 14 лет я не очень-то преуспел в военном деле и более годился для пастушеских забот, чем для похода на земли саксов...

После битвы при Стерлинге прошел год. Остатки разбитой северной армии Эдуарда Длинноногого отступили на юг, но сколько их там оставалось? В бою погибла почти все рыцарская конница. Да и пехота была рассеяна и безжалостно вырублена шотландской легкой кавалерией. Такие чудовищные потери не прошли даром, и боевой дух тех, кто выжил в сражении и не дезертировал, был как никогда низок. В тот год, Эдуард I, воевал во Фландрии,будучи в полной в полной уверенности, что Джон де Варрен, легко справится с шотландскими кланами...