33 EL MIÉRCOLES POR LA TARDE, SABRINA Y ANDRÉ REGRESARON A NAPA EN EL COCHE DE ÉSTE Y DEJARON EL DE ELLA EN SAN FRANCISCO. ANDRÉ LO HABÍA DEJADO A PRIMERA HORA DEL DÍA EN UN GARAJE QUE HABÍA ALQUILADO FRENTE A LA MANSIÓN THURSTON. ANTOINE LOS VIO LLEGAR CUANDO VOLVÍA DE LOS VIÑEDOS BAJO EL SOL DE UN HERMOSO DÍA. SABRINA, REJUVENECIDA POR LA FELICIDAD, PARECÍA OTRA MUJER. ANTOINE YA HABÍA PERCIBIDO UN NOTABLE ALIVIO EN LA VOZ DE SU PADRE CUANDO LE HABÍA LLAMADO, LA NOCHE ANTERIOR. ANDRÉ NO LE EXPLICÓ NADA, PERO ANTOINE TUVO LA SENSACIÓN, CONFIRMADA AHORA, DE QUE TODO HABÍA TERMINADO BIEN. AQUELLA NOCHE, SIRVIÓ UNA COPA DE CHAMPÁN A SU HIJO Y SE DISPUSO A DARLE LA NOTICIA...
JAKOB Y EMMANUELLE SE MUDARON AL PISO NUEVO EN SEPTIEMBRE Y EL TRASPASO DEL NEGOCIO SE ALARGÓ HASTA DICIEMBRE. EN ENERO DISFRUTARON DE UN CRUCERO POR EL CARIBE Y PLANEARON UN VIAJE A HAWÁI Y MÉXICO PARA LA PRIMAVERA. LOS CRUCEROS QUE HACÍAN LES PERMITÍAN CONOCER PERSONAS Y LUGARES NUEVOS. VIAJABAN A TODO PLAN Y SIEMPRE REGRESABAN CON AMIGOS NUEVOS EN SU HABER Y DESTINOS INTERNACIONALES A LOS QUE DE LO CONTRARIO NUNCA HABRÍAN IDO. JAKOB TODAVÍA SE SENTÍA CULPABLE POR NO TRABAJAR, PERO UNA VEZ QUE ZARPABA DISFRUTABA ENORMEMENTE DE LA EXPERIENCIA. HABÍAN ESTADO VIAJANDO SIN PARAR DURANTE CASI UN AÑO Y REGRESARON PARA EL TREINTA Y DOS CUMPLEAÑOS DE MAX...