123 подписчика
Участник Каннского кинофестиваля, новый фильм обладателя «Золотого медведя» Берлинале Дяо Инаня «Озеро диких гусей» пережил первый уикенд российского проката. Сборы пока не поражают воображение, в отличие от самой картины. Анастасия Сенченко объясняет, почему эта лента обязательна к просмотру, и именно в кинотеатре. Экспортные названия фильмов Дяо Инаня как будто ещё более китайские, чем оригинальные. Так, берлинский хит «Чёрный уголь, белый снег» в оригинале — «Яркие огни фейерверка в солнечный день», а «Озеро диких гусей» на самом деле «Встреча на южной станции»...