Следствие ведут суровые потомки викингов. И да, я знаю, что Исландия (как и Финляндия) – не относится к Скандинавии. Но это все страны Северной Европы, близкие географически и со схожим менталитетом и реалиями. Поэтому исландские детективные сериалы тоже излучают дух «скандинавского нуара». Не для всех, на особого ценителя. Когда не хочется легкого и развлекательного, а тянет на депрессивное, мрачное и тревожное. Капкан (Ófærð, Trapped) 2016–2021, 3 сезона Встречала следующие варианты перевода: «В ловушке» («Ловушка»), «В западне» («Западня»)...

Варианта от «Первого ряда» Еще один день, который нужно пережить Another day to live through. 2023 год. Режиссер: Питер Симмонс. В ролях: Lene Kqiku, Тимо Торикка, Винсент Виллестранд. Решительная молодая женщина Сату, ищущая утешения после ужасной утраты, возвращается на родину и оказывается в одиночестве в изолированном регионе. В своем путешествии она встречает солдата Лаури, вышедшего на пенсию, который предлагает ей временное убежище во время надвигающейся бури. В уединенной хижине Сату и Лаури...