Наконец-то добралась и до индийской версии. По-моему эти две дамы хорошо иллюстрируют мои чувства перед просмотром ( тут если что изображены местная миссис Беннет и миссис Лукас). После «Разума и чувств» в принципе не опасалась приступать к просмотру, поскольку  РиЧ мне понравились, и тут тоже играет Айшвария Рай. Забегая вперед, скажу, что фильм даже превзошел мои ожидания. Также с удивлением увидела тут Индиру Варму, не знала, что она тоже тут играет. Фильм снят в 2004 году. Я ранее его не смотрела...

Периодически в иностранных роликах, главным образом, азиатских, попадается на разные лады обыгранный сюжет, где красотка что-то делает не так, точки зрения парня или мужа. И он ей отвешивает звонкую оплеуху. А потом они все вместе в обнимку улыбаются в кадре. Я каждый раз просто глазам своим не верю. Делается это иногда под предлогом заботы (например, девушка разыграла парня - взяла в рот чупа-чупс, а он решил, что это сигарета, и в порыве страха за ее здоровье так ударил ее по голове, что она аж из кадра вылетела)...